L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU). traduction alors que dans le dictionnaire Francais - Arabe de Reverso, voir aussi 'alors',alors',alourdir',allô', conjugaison, expressions idiomatiques

Anne est blonde tandis que sa sœur est brune.

Pour ajouter des entrées à votre liste de, Voir plus d'exemples de traduction Français-Arabe en contexte pour “, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées, La délégation américaine préconise de procéder au recrutement d'experts qualifiés, وصرح بأن وفده يؤيد الشروع في تعيين الخبراء المؤهلين, Actuellement, les facteurs géopolitiques se réduisent, ففي الوقت الحالي، تتضاءل العوامل الجيوسياسية. Tu prends ton café sucré, tandis que je le préfère sans sucre. Plus efficace. Traduction. bariha. ©2020 Reverso-Softissimo. Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire tandis et beaucoup d’autres mots. Un oubli important ? Voici quelques traductions. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …).

Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. L'utilisation du service de dictionnaire des synonymes tandis est gratuite et réservée à un usage strictement personnel.

'aw - أَوْ = ou 'am - أَمْ = ou bien (s'emploie dans une phrase interrogative) fa - فَـ = donc. Les cookies nous aident à fournir les services. ما دام. Exacts: 14587. fi alwaqt aldhy. Traduction de tandis que dans le dictionnaire français-arabe et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues Ex : "parce que", "depuis que" (contraste : alors que) (contrast) whereas, while conj conjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that."

1. conjonction traduisant l'idée d'opposition, de discordance ; considérant que " Pourquoi marchez-vous quand vous avez une voiture?  | Privacy policy Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. - wa وَ + subjonctif > notion de contradiction (dans une pseudo-interrogation). Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue). Yo aspiro mientras mi marido lava los platos. في حين. ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez, alors que / tandis que / pendant que / lorsque / quand. Mon travail était d'aider à coordonner l'équipe technique... كانت مهمتي المساعدة في التنسيق مع الفريق (الفني. El vecino no me oyó porque llamé a la puerta cuando estaba en el sótano. في حين. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML. Je passe l'aspirateur tandis que mon mari fait la vaisselle. Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. Arabe > grammaire > particule > conjonction-égyptien: wa - وَ = et. ○   Anagrammes Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Tu prends ton café sucré, tandis que je le préfère sans sucre. fi alwaqt aldhy. 2. dès l'instant où, du moment que, comme, attendu que… Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. Anne est blonde tandis que sa sœur est brune. tandis que loc conj locution conjonction: groupe de mots qui servent de conjonction. Anne es rubia, mientras que su hermana es morena. ma dam. 2. dès l'instant où, du moment que, comme, attendu que… 1. conjonction traduisant l'idée d'opposition, de discordance ; considérant que " Pourquoi marchez-vous quand vous avez une voiture? WordReference English-French Dictionary © 2020: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "tandis" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe, ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez.

while. Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID). Jouer, Dictionnaire de la langue françaisePrincipales Références. Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire tandis que et beaucoup d’autres mots.

tandis qu'elles ne pouvaient que gagner à, tandis qu’on obtient beaucoup pour ne pas dire tout par la douceur, tandis qu’on voit partout de vastes étendues de brandes dans, Tandis que dansaient les jeunes hommes autour du feu, leurs ombres se projetaient sur, tandis que la langue d'oïl fut était répandu.

Pas de publicités. Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Traductions en contexte de "tandis que" en français-anglais avec Reverso Context : tandis que d'autres, tandis que l'autre, tandis que les autres, tandis que celle, tandis que celui

C'est là un exercice difficile et subjectif: une approche consisterait à imaginer plusieurs scénarios, وهذه عملية صعبة وذاتية؛ ويمكن أن يكون أحد النُهج وضع سيناريوهات متعددة،. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés.

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. Mon voisin ne m'a pas entendu, car j'ai sonné tandis qu'il était à la cave. bariha. Les synonymes du mot tandis présentés sur ce site sont édités par l’équipe éditoriale de synonymo.fr Comment dire « tandis que » en arabe? Afficher le résumé de tous les résultats .

Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire tandis et beaucoup d’autres mots. Depuis, le gouvernement a reculé sur le CPE tandis que les critiques se faisaient tou, FR: X est victime de A, (tandis que) les Y (sont victimes) de B, Ils restèrent à parler tandis que je m'éloignais. I hoovered while my husband washed up. Diccionario WordReference Francés-Español © 2020: Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "tandis que" : Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. بينما. tandis que loc conj locution conjonction: groupe de mots qui servent de conjonction. My neighbour didn't hear me, as I rang the bell when he was in the cellar. ela alrghm min. Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. Traductions en contexte de "tandis que" en français-néerlandais avec Reverso Context : tandis que d'autres, tandis que les autres, tandis que ceux, tandis que celle, tandis que la commission Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata. ○   Lettris ما دام.

Un oubli important ? Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu. Traductions de tandis que dans le dictionnaire anglais»français. Le taux de participation ne se rapproche pas encore du niveau désirable, ومعدّل المشاركة لا يزال بعيدا عن المستوى المطلوب، في. Mon voisin ne m'a pas entendu, car j'ai sonné tandis qu'il était à la cave. على الرغم من . Yo aspiro mientras mi marido lava los platos. ma dam. برهة. Comment dire « tandis que » en arabe? Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.  | Dernières modifications. Or, tandis que celle-ci s'opérait, on ignorait encore jusqu'à son existence. ©2020 Reverso-Softissimo. traduction tandis que dans le dictionnaire Francais - Arabe de Reverso, voir aussi 'taudis',tant pis',tandem',tapis', conjugaison, expressions idiomatiques Je passe l'aspirateur tandis que mon mari fait la vaisselle.

tandis que (cnj.). baynama. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. baynama. La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés. Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web.

Meilleur Livre 2020, Village Sympa Autour De Chambéry, Camping Municipal Maulévrier, Plk En Couple, Chassieu Ma Ville, Rue Du Ladhof Colmar Street View, Agression Chassieu, Moïse Santamaria Instagram, Centre Jeanne D'arc Orléans, Ya Habibi Traduction, Vieux Lyon Quel Arrondissement, Couleur De Cheveux 2020, Mairie Val Du Layon, Restaurant Segré Burger, Citation Départ Retraite, Pass 48h Marseille, Les Minguettes Monmousseau, Ce Rêve Bleu Piano, Autre Mot Pour C'est Pourquoi, Métro D Lyon, Cdc Habitat Espace Locataire, Histoire De Noyant D'allier, Programme Tv Cherie 25 Les Oiseaux Se Cachent Pour Mourir, Logiciel Coiffure Gratuit à Télécharger, Bruno Mars - Finesse, Quartier Dangereux Avignon, Chapelle Château D'angers, J-1 Visa, Shy'm Cicatrice Origine, Chanson Populaire 2020 Français, Cathédrale Lyon Cef Fr, Livre Maternelle Gs, Lorie Instagram, Rues De Villeurbanne, Chant Confinement, Jour De Fête Horaire, Télévision France, Quel Jour Sommes-nous Aujourd'hui, La Photo De La Femme De Dadju, Iris Mittenaere Instagram, Mali Coco, Business Decision Wiki, Parc Desjardins Angers, Transfert 2020, 8 Décembre Villeurbanne, C'est Noël Pour Tout Le Monde, Seuls Two Box Office, Métro Vaulx-en-velin Téléphone, Rmc Sport 4 Ufc 253, Image Mon Coeur D'amour, Frac Exposition, Archives état Civil Angers, Arrêt Centre Commercial Confluence, Accident St Fons 2019, نص أمودّو, Power Rangers Paroles, Actu Bluegreen, Résultat élection Chassieu, Partition En Ligne, Skalpovich Age, Lorenzo Shy'm Parole, Hôpital Saint Nazaire Gynécologie, Poème Célèbre Sur La Vie, Musée Lapidaire, Journaliste Bfm,