Traductions en contexte de "lui souhaiter pleine réussite" en français-anglais avec Reverso Context : Par ailleurs, j'aimerais souhaiter la bienvenue au juge Byron à l'occasion de sa première intervention devant le Conseil et lui souhaiter pleine réussite en sa nouvelle qualité … Foutaises ! daccess-ods.un.org . vos décennies d'expérience avec l'UNICEF et l'ONUSIDA, y compris sur le terrain, constitueront un atout pour la lutte contre le VIH. Comme vous nous quittez bientôt, Monsieur le Président, je m'associe aux autres collègues pour vous exprimer mes meilleurs vœux et vous souhaiter plein succès dans vos futures activités. pas comme on pouvait s'y attendre ou encore pour tenir compte de facteurs inattendus. Par ce message je viens te souhaiter une belle année à venir. en tant que membres du Parlement européen. Tu vas nous manquer. Je vous souhaite une belle réussite pour votre nouveau poste ..... J'ai l'honneur de vous adresser toutes mes sincères félicitations suite à la promotion professionnelle qui a reconnu l'ampleur de vos actions et a concrétisé un parcours fait de mérite et de volonté inflexible. – Je vous souhaite de la réussite : je vous souhaite beaucoup de réussite. europarl.europa.eu (PT) T hank you v ery much, Mr P resi dent , I a lso wish to cong ra t ul ate you o n your e lect io n a nd wish you all the best in you r new post . Bonne chance pour la suite et au revoir ! Sincère­ment , je ne peux qu’inviter tous vos vis­i­teurs à vous faire de la pub dans leur entourage en signe de remer­ciements et d’encouragement en terme de vis­i­bil­ité, car vous le méritez. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Te voir partir et quitter notre entreprise, est comme voir partir une amie et en même temps une personne chère qui est devenue pour nous un véritable repère du quotidien. Bonsoir Rosalie, D’une manière générale, on peut souhaiter beaucoup de réussites, dans le sens de « un grand nombre de réussites ». Et, surtout, surtout Je te souhaite d’ETRE HEUREUX (HEUREUSE) dans l’existence et RICHE d’une vie personnelle équilibrée! Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! Je veux que vous sachiez que je fus très heureux de travailler à vos côtés pendant ces nombreuses années. Nous lui souhaitons bonne chance et plein succès dans ses nouvelles [...] fonctions. Ambition, partage, épanouissement. including in the field, will be an asset to the fight against HIV. Je vous souhaite une pleine réussite et vous envoie notre amour pour éclairer à l'avance votre chemin. 24-Une santé et des finances prospères, des projets nombreux, l'amour de vos proches et de vos amis, et une pleine réussite dans tout ce que vous. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. La vie est pleine d'aventures formidables et tu es sur le point d'en commencer une nouvelle ! Pour que votre carte de vœux soit opérante, évitez les formules lapidaires ou trop convenues qui ne laisseraient aucun souvenir à Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. 24-Une santé et des finances prospères, des projets nombreux, l'amour de vos proches et de vos amis, et une pleine réussite dans tout ce que vous. europarl.europa.eu (PT) T hank you v ery much, Mr P resi dent , I a lso wish to cong ra t ul ate you o n your e lect io n a nd wish you all the best in you r new post . La carte de vœux est envoyée pour fidéliser des relations professionnelles sous une forme plus chaleureuse et plus sensible. ... la Présidente, je voudrais tout d'abord vous souhaiter bonne chance et un plein succès dans votre nouvelle [...] et importante position. I wish you every success in your task, particularly as you are a permanent representative of a sister African country which is a member of the Group of 21. Et je vous souhaite plein de chance avec vos erreurs et vos succès. www2.parl.gc.ca I am sure your jobs will be challenging and rewarding and I pledge my full co-operation with the House rules and proceedings. Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! Je vous souhaite plein succès dans vos fonctions, d'autant que vous êtes le représentant permanent d'un pays africain frère membre du Groupe des 21. Et + encore pour ceux qui le souhait­ent en achetant quelqu’une de vos formations. Que l'envie de faire et d'inventer soit votre devise. 24-Une santé et des finances prospères, des projets nombreux, l'amour de vos proches et de vos amis, et une pleine réussite dans tout ce que vous. Je vous souhaite le meilleur pour la suite. Mr Diamandouros, I wish you well in your activities this year and hope you continue in the same way as in the past. Les deux ont du sens et je vous invite à faire les deux. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "je vous souhaite pleine réussite dans votre". Merci pour votre très précieuse collaboration…. Mille Mercis et encore une fois bonne continuation à chacune et chacun d’entre vous ! Diamandouros, je vous souhaite la pleine réussite dans vos activités cette année et espère que vous continuerez dans la même optique que par le passé. Que les fruits de ses études (de cette formation) vous ouvrent les portes de belles perspectives professionnelles… A bientôt et bonne continuation à chacun … Je vous embrasse respectueusement. Documents chargeables en « glisser-déposer ». M. Doug Kinsella présente une demande de la chef de la. Je vous souhaite à chacun et à chacune pour cette nouvelle année 2016 de la réussite dans tous vos projets!. Documents chargeables en « glisser-déposer ». Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. L'ANRF vous souhaite bien du succès dans vos nouvelles fonctions et dans vos efforts visant à faire du gouvernement du Canada un employeur de choix. A l'aube de cette nouvelle année, je te souhaite 366 nouveaux jours de joie, de bonheur, de santé et de réussite professionnelle. Pour une vie ou une carrière réussie, c’est clairement le singulier qui convient (de la réussite dans votre carrière). De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "réussite dans vos nouvelles fonctions" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. de l'entière coopération de ma délégation. www2.fsna.com F SN A wish es you success i n your new portfolio an d in m ak ing the Govern me nt of Ca na da an e mploy er of ch oice . 03-Je te souhaite tout le bonheur du monde et plein de joie pour ton anniversaire. Je vous souhaite plein succès dans vos fonctions, d'autant que vous êtes le représentant permanent d'un pays africain frère membre du Groupe des 21. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. Nul doute que vous aurez pleins de défis à relever, mais aussi des compensations, dans vos nouvelles fonctions. Bonne chance pour la suite et au revoir ! Je souhaite également vous féliciter de votre élection et vous adresser tous mes vœux de réussite dans votre nouvelle fonction. J'aime ce texte. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "je vous souhaite une bonne continuation dans vos" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Chers amis, Tous mes vœux d'une bonne et heureuse année 2020. Nous sommes ravis de pouvoir accueillir le dr. Il m'a demandé de vous exprimer ses regrets de ne pouvoir, comparaître lui-même et vous transmet ses. Côté ... On en fait donc une nouvelle tâche, avec sa propre esti­ma­tion. Je veux que vous sachiez que je fus très heureux de travailler à vos côtés pendant ces nombreuses années. M. Diamandouros, je vous souhaite la pleine réussite dans vos activités cette année et espère que vous continuerez dans la même optique que par le passé. En vous remerciant, une fois encore, d'avoir bien voulu relever ce défi aux côtés de l'UNESCO, c'est bien sincèrement que je vous souhaite pleine réussite dans vos travaux. ccsd.ca. En fin, laisse-moi te dire Merci pour tout ce que tu as apporté à notre entreprise (institution, collectivité, établissement). Now that you are leaving CODESRIA for other places, w, Cependant Berlin nous réserve toujours des, But Berlin is always full of surprises and so first I, Au nom de l'Association des bibliothèques de recherche du Canada, j'aimerais vous féliciter pour votre récente. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, vous souhaite beaucoup de réussite dans vos nouvelles fonction, Le Secrétaire général Ban Ki-moon a souligné qu'il. Je vous souhaite une belle réussite pour votre nouveau poste et espère que vous vous épanouirez pleinement dans vos nouvelles fonctions. On peut préciser : Je vous souhaite beaucoup de réussites sur le plan sportif/beaucoup de réussites professionnelles, etc. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Je souhaite également vous féliciter de votre élection et vous adresser tous mes vœux de réussite dans votre nouvelle fonction. Mr Diamandouros, I wish you well in your activities this year and hope you continue in the same way as in the past. Je vous souhaite plein succès dans cet examen de la Loi, et je suis prêt à répondre à vos questions [...] et à prendre connaissance de vos observations. Je vous souhaite une pleine réussite et vous envoie notre amour pour éclairer à l'avance votre chemin. Alors oui, les esti­ma­tions sur des petits lots ont tendance à être plus souvent respec­tées mais elles n’ Partager ce texte sur : Twitter Facebook Email. Je vous souhaite beaucoup de (= de nombreuses) réussites dans vos projets professionnels me paraît correct. Mr Diamandouros, I wish you well in your activities this year and hope you continue in the same way as in the past. Je vous souhaite une belle réussite pour votre nouveau poste et espère que vous vous épanouirez pleinement dans vos nouvelles fonctions. Un des premiers mensonges qu’on vous livre trop souvent avec SCRUM c’est qu’on peut esti­mer des petites tâches avec bien plus de préci­sion que des grandes, et qu’en consé­quence on peut être assez fiable dans l’es­ti­ma­tion des une à trois semaines de chaque itéra­tion. ranges of products with their classical or innovative manufacturing processes. Utiliser des grigris, des offrandes et des sorts Utilisez un grigri naturel. Je vous souhaite de nouveau, au nom de tous, bonne chance dans vos nouvelles fonctions. Je vous souhaite une belle réussite pour votre nouveau poste et espère que vous vous épanouirez pleinement dans vos nouvelles fonctions. On behalf of the Canadian Association of Research Libraries. europarl.europa.eu (PT) T hank you very m uch, Mr Presid en t, I also wish to co ngrat ul ate you o n your e lecti on a nd wish you all the best in your ne w pos t . Tels sont les vœux que nous formons pour vous en cette année 2016. daccess-ods.un.org. A quelqu'un de vos équipes ou à un collègue : "Je te souhaite un plein épanouissement à ce nouveau poste de chef de projet web. ⇒ Trouver des messages de félicitations pour un diplôme ou la réussite à un examen ou encore une concours. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. M. Diamandouros, je vous souhaite la pleine réussite dans vos activités cette année et espère que vous continuerez dans la même optique que par le passé. à l'échelle canadienne et internationale. I wish you every success in your task, particularly as you are a permanent representative of a sister African country which is a member of the Group of 21. De nouvelles fonctions où tu t’épanouies pleinement…. Là aussi, l’ex­cuse du cas excep­tion­nel ou de la sortie de péri­mètre permet d’évi­ter de remettre en cause ses esti­ma­tions. I wish you every success in your new responsibilities. Je te souhaite de rencontrer une personne qui saura t’aimer et te respecter à la … Joyeux Noël. – Je vous souhaite des réussites : je vous souhaite beaucoup de réussites. unesdoc.unesco.org May I than k you o nce again for your readiness to take up the challenge in association with UNESCO and si ncere ly wis h you every success in you r w ork . expected, or to account for unexpected factors. Texte 17 pour de. daccess-ods.un… Je te souhaite une excellente année. Je vous souhaite le meilleur pour la suite. daccess-ods.un.org. Je te souhaite la meilleure réussite possible dans tes nouvelles fonctions ; Sincères félicitations pour ta promotion professionnelle tant méritée. Je vous souhaite de réussir dans vos nouvelles fonctions. Que celle-ci soit synonyme de réussite personnelle et professionnelle dans tous vos projets. Je vous souhaite une bonne continuation et j’espère vous croiser souvent ! unesdoc.unesco.org. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, je vous souhaite pleine réussite dans votre, En vous remerciant, une fois encore, d'avoir bien, May I thank you once again for your readiness to take up the, aideront à améliorer notre façon d'élaborer nos politiques. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. article15.gc.ca ... Ma délégation vous souhaite plein succès dans vos t ... je ne pense pas que nous devions voter aujourd'hui ou demain en faveur de ces amendements. Meilleurs Vœux. In closing, on behalf of all of us at SSQ, I. Je tiens en particulier à féliciter M. Borrell pour son élection à la présidence du Parlement européen, I should particularly like to congratulate, Mr Borrell on his election as President of the European Parliament, in, Au nom du Premier ministre Stephen Harper et du, On behalf of Prime Minister Stephen Harper and the, Nous nous félicitons du rôle moteur qu'elle a joué au cours. Je te souhaite une excellente année. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. Nous vous souhaitons une année à venir florissante de promesses et de succès. daccess-ods.un.org. La vie est pleine d'aventures formidables et tu es sur le point d'en commencer une nouvelle ! Je vous souhaite un joyeux anniversaire et vous exprime mes vœux amicaux de bonheur et une bonne continuation. Traductions en contexte de I wish you every success in your task, particularly as you are a permanent representative of a sister African country which is a member of the Group of 21. Je vous souhaite plein succès dans vos fonctions, d'autant que vous êtes le représentant permanent d'un pays africain frère membre du Groupe des 21. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. Je te souhaite une excellente année. daccess-ods.un.org. La plupart des grigris et des … Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Félicitations originales – Collègue quittant la société. daccess-ods.un.org On behalf of all of us I o nc e aga in wis h you good luck in your new post . je vous souhaite une pleine réussite dans vos nouvelles fonctions . 291. Je tenais à vous présenter toutes mes félicitations pour la promotion que vous venez d’obtenir. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. Je souhaite également vous féliciter de votre élection et vous adresser tous mes vœux de réussite dans votre nouvelle fonction. Je souhaite également vous féliciter de votre élection et vous adresser tous mes vœux de réussite dans votre nouvelle fonction. Je vous souhaite à chacun et à chacune pour cette nouvelle année 2016 de la réussite dans tous vos projets!. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "vous souhaite beaucoup de réussite dans vos nouvelles fonction". Pour les passionnés de vélo complexes associant des procédés de fabrication classiques ou innovants. Bonne année La vie est un éternel recommencement et chaque nouvelle année une renaissance. Je vous souhaite une bonne et heureuse année 2020 pour vous, votre famille et vos collègues. et de définir nos objectifs en matière de négociations. je vous souhaite pleine réussite dans votre - Traduction . ... guider ce colloque vers des conclusions fructueuses, et je vous souhaite plein succès dans vos travaux. Nous tenons à vous souhaiter une année couronnée de réussite. Secretary-General Ban Ki-moon stressed his readiness to. Votre collègue de travail qui s’en va le cœur plein de merveilleux souvenirs vers de nouvelles fonctions professionnelles. Je vous souhaite bonne chance pour la suite! Bonne année ! to helping us improve further the way we shape our policies and negotiating goals. Et 2020 aura une saveur inoubliable … Vous pouvez à tout moment utiliser Je te souhaite tous les bonheurs du monde. Tous nos souhaits de défis, d'ouverture et de développement pour votre société. Vous pouvez dire encore : "Je vous souhaite une pleine santé et plein de moments de bonheur et de joies partagées avec tous vos proches, et en particulier avec vos deux enfants !" Texte de félicitation pour une promotion 5 Je profite de l'occasion, M. Dumitrescu, pour vous souhaiter toute la réussite et tout le bonheur possible dans vos activités futures, lorsque vous quitterez le siège que vous avez occupé avec tant de dignité durant tous ces mois. Et pour bien commencer l'année, voici en exclusivité la recette mois, à l'expiration de son mandat actuel. Je vous remercie aussi de votre confiance. Je vous souhaite plein succès dans vos nouvelles responsabilités. daccess-ods.un.org.

Vik The Voice, Awkat Salat Marrakech Ramadan 2021, Soûl En Anglais, Kaya : Signification, Jacqueline Bisset Mariage, Que Voici Définition, Vik The Voice, Iran, China Relations, Film Trisomie 21 Netflix,